O brilho roxo que resultou iluminou o barraco e deixou as crianas da vizinhana extasiadas, muito embora duas velhas tenham desmaiado, um rabino tenha sado ruidosa e furiosamente do recinto e um padre catlico tenha estendido o crucifixo em minha direo. " s um truque de salo", disse eu, para tranqiliz-los. "Na Frana, fazemos isso o tempo todo."